Новый поэтический сборник Лики Лагиной «Бабочка на ладони: русское хокку» посвящен стихосложению в жанре русского хокку. Этот жанр зародился в Японии ещё в XV веке и остаётся популярным и в наши дни XXI века как в англоязычном, так и в русскоязычном мире. Строгая форма стихосложения в три строки из семнадцати слогов не ограничивает полёт одухотворённой мысли и открывает простор для рождения эмоций. Хокку остаётся самостоятельной формой стихосложения, а также является родоначальником разнообразных форм свободного стиха.