Несмотря на фирменный оптимизм Онидзуки, жизнь у него не сахар: то приходится выяснять отношения с завистливыми коллегами, то решать проблемы трудных подростков...

А отдыхать-то когда? Может, хотя бы в поездке на Окинаву можно будет расслабиться? Нет, не тут-то было! В новой обстановке ученики класса 3-4 открывают в себе неожиданные стороны: кто-то – охотника за кладами, кто-то – садиста, кто-то – героя, а кто-то умудряется даже влюбиться! И угадайте, кому придётся разгребать последствия...