Гроза — изгнанница. После долгого разговора с её стаей, которая с недоверием и подозрением смотрит на неё, она, наконец, свободна начала следовать своему собственному пути, но она чувствует себя потерянной, чем когда-либо. Есть только две собаки, которые она знает, и они никогда от неё не уйдут — Дротик и Белла. Чтобы найти Беллу и Дротика, который теперь принадлежат Стае Беллы и Дротика, Гроза сражается через длиннолапых, Собачек-на-поводочке и запретную стаю волков, все для поиска места, где она бы наконец могла принадлежать.