Представлен перевод с испанского языка книги «Мир глазами восьмидесятилетнего: впечатления артериосклеротика». Её автор — Сантьяго Рамон-и-Кахаль (1852-1934) — великий испанский учёный, нейробиолог, исследователь строения мозга, лауреат Нобелевской премии, который прославился также своими философскими, литературными и научно-популярными произведениями.

В книге учёным проводится анализ процессов старения на материале самонаблюдения. Описана старческая деградация органов зрения и слуха, осуществлено сравнение восприятия собственной глухоты с подобными нарушениями у Гойи и Бетховена. Проведена оценка бессонницы у стариков, галлюциноидного аспекта сновидений. Объективно проанализированы стадии инволюции психики, раздвоения сознания, старческих чудачеств и др. Дан критический разбор современных автору теорий старения. Этот труд является уникальным научным, литературным и философским произведением.

Книга предназначена студентам, аспирантам, научным работникам разного профиля, включая биологов, медиков, психологов, и широкому кругу читателей.