Бабушка Эльвира провела в борьбе всю жизнь. Сначала она упорно отстаивала своё право на счастье и независимость, но даже теперь, несмотря на почтенный возраст и хрупкое здоровье, её борьба ещё не окончена, ведь её беременная дочь и маленькая внучка так в ней нуждаются.

Когда девятилетнюю Суив отстраняют от школьных занятий, неподражаемая Эльвира с готовностью берется за обучение внучки. Она научит Суив считать, писать письма, читать рецепты лекарств, рыть могилы и разруливать конфликты с охранниками, но главное, она научит внучку самому сложному – как не проиграть в ежедневной изнурительной борьбе за себя и своих любимых, и как при этом не потерять вкус к жизни.