Маленькая Кайса живёт одна с бабушкой, но всего за неделю до Рождества бабушка ломает ногу. Кто же теперь пойдёт на ярмарку продавать сладости и подготовит дом к празднику? И тут Кайса и принимается за дело…

Сборник рассказов Астрид Линдгрен о самых разных детях, счастливых и не очень. Но почти все они смелые, отважные, умные, с огоньком в глазах.