П. Г. Кушаков - доктор в составе экспедиции Г. Я. Седова к Северному полюсу, а после гибели Седова - фактически начальник экспедиции. Книга состоит из двух частей. Первая - «Два года во льдах» - публикуется в точном соответствии с изданием 1920 г. и представляет собой дневник, который автор вел в экспедиции до 5 декабря 1912 г. Вторая часть -«Полуденная ночь, полуночное солнце», давшая название всей книге, -ранее никогда не публиковалась на русском языке. Автор, находясь в эмиграции в Швейцарии, издал ее на французском языке в 1946 г., незадолго до кончины. Это сборник новелл, рассказывающих о различных эпизодах жизни и экспедиции Г. Я. Седова и работы автора на о. Диксон в 1915-1916 гг. Н. А. Кузнецов, историк, ведущий научный сотрудник отдела военно-исторического наследия Дома русского зарубежья им. А. Солженицына, в предисловии к этому изданию, опираясь на архивные материалы, подробно описал биографию П. Г. Кушакова и его научную деятельность как в России, так и в эмиграции. Издание продолжает серию книг «Впервые на русском», выходящих в издательстве «Паулсен».