Сотрудница одной из российских компаний — умная и решительная москвичка Александра, оставленная своим супругом, знакомится в Интернете с шотландцем Эдвардом, внешне очень похожим на сибиряка. После года виртуального общения она вылетает учить «английский с шотландским акцентом» в одну из языковых школ Эдинбурга.

Главные герои повести — прямые потомки участников трагического события конца Второй мировой войны, когда английская подводная лодка «Санфиш», переданная по репарации советским морякам, была потоплена самолетом британской береговой охраны в результате ошибочного огня по своим («френдли файер»). Переосмысление события по прошествии многих десятков лет — основной драматический мотив повести. А необъятный бушующий океан, горы и бесконечное небо -равноправные герои повествования.

Рассказы, написанные поздней, чем повесть, завораживают своей внутренней драмой, трагичен ли конец повествования или там наступает счастливое избавление. Каждый из героев, молодой человек или младенец, бабушка со своей буренкой или студентка-китаянка, встречает вызов — как жить или как умереть. А к ответу на этот вызов их приводит осознание, что важней всего до конца оставаться просто человеком.