Джордж Оруэлл (1903–1950) — писатель, журналист и публицист, автор прославленного романа-антиутопии «1984». Сочинения Оруэлла запрещали в самых разных местах, но, несмотря на это, он остается одним из самых читаемых авторов. Созданные им неологизмы, такие как «Большой Брат» и «полиция мыслей», прочно закрепились в современном языке. «Все животные равны, но некоторые животные равнее других» — это, наверное, самая знаменитая фраза из «Скотского хозяйства» (1945), сказки Дж. Оруэлла о крушении революционных надежд. В этой книге Оруэллу удалось выполнить две поставленные перед собой ещё в 1937 году задачи: «разоблачить советский миф» и «сделать политическую прозу искусством».

В издание включена статья Дж. Оруэлла «Свобода печати», задуманная как предисловие к «Скотскому хозяйству», но опубликованная лишь через двадцать лет после смерти автора.