Руби Белл опустошена. Джеймс завоевал ее сердце, а потом просто разбил его - разбил вдребезги. Но что если Джейм не виноват? Ну нет, она все видела своими глазами: бассейн, обнаженные тела, поцелуй. К тому же он сам прогнал ее! Руби хочет забыть об испорченном мире Макстон-холл и том страшном дне, когда ее предали, но чувства мешают ей это сделать. Интуиция подсказывает, что все не так просто, как могло показаться на первый взгляд. Что же она выберет: убежать или бороться за свою любовь? Руби прячется от Джеймса после их ссоры у бассейна. Но мама Джеймса умирает, поэтому Руби оттаивает, дает ему шанс. Лидия хочет оставить ребенка и выйти замуж за Грехэма. Отец Джеймса пытается помешать его отношениям с Руби.