Куки Уриэ и Ивао Куроива подозревают директора ККГ Китимуру Васю в превышении полномочий и решают лично убедиться в своей правоте. Однако следователи даже не догадываются, с чем им предстоит столкнуться...

Тем временем Кэн Канэки и его приближенные продолжают свою экспедицию. Поиски пропитания идут хорошо, но Канэки не покидает странное ощущение: ему начинает казаться, что на базу «Черной Козы» в 24-м районе совершенно нападение вражеских сил. Неужели те черные слезы Одноглазого Короля предвещают наступление горького конца?..