Перед вами — первая книга, в которой изложены методологические основы бухгалтерского учёта. Её написал выдающийся ученый XV века — монах и математик Лука Пачоли.

Известный теоретик-экономист Вернер Зомбарт (1863–1941) замечал, что «двойная бухгалтерия родилась из того же духа, что и системы Галилео и Ньютона. В ней можно увидеть идеи всемирного тяготения, кровообращения, сохранения энергии». В самом деле, все эти великие открытия человеческой мысли, наряду с двойной бухгалтерией, есть проявление той «Божественной пропорции», о которой столь ярко отзывался Лука Пачоли в своей замечательной книге.

Более пяти веков «Трактат о счетах и записях» влиял на развитие бухгалтерского искусства и до сих пор имеет огромное значение. В представленном издании уточнены перевод, очерк о жизни и трудах ученого, а также впервые рассмотрены идеи трактата в сопоставлении с принципами современного бухгалтерского учёта.