Литературное наследие классика приключенческой литературы Роберта Луиса Стивенсона (1850–1894), автора признанных «Острова сокровищ», «Странной истории доктора Джекила и мистера Хайда», «Приключения принца Флоризеля», огромно и включает в себя как документальную биографическую прозу, так и литературные мемуары и статьи по вопросам литературного мастерства.

Подлинные приключения по экзотической Полинезии стали увлекательной книгой путешествий «В южных морях» — историческом свидетельстве об удивительной жизни на островах Полинезии конца XIX в.: о природе, о королях и простом народе, о легендах и мифах, таинственных обрядах служения древним полинезийским богам.

В книгу также вошел сборник «Воспоминания и портреты» и знаменитые критико-литературные «Этюды о моих добрых знакомых и книгах» — о Викторе Гюго, Роберте Бернсе и Франсуа Вийоне.