Тандзиро вступает в бой с Эмму, демоном сна, и использует ”Безоблачное небо” из танца бога огня. Чем же обернётся эта схватка?!

И кого встретят истребители, когда она закончится?! Пришло время пламенному столпу, Кёдзюро Рэнгоку, взять ситуацию в свои руки.

Что столь сильный человек скажет Тандзиро и что юноша услышит в его словах?!